Lyse Paperbag Trousers | Kids Sewing Pattern PDF English | 98–152 | Seamone

LYSE is your sewing pattern for loose-fitting kids' paperbag trousers with a straight leg – long or short. English instructions.

Pleats at the front, slanted pockets, back pockets and a fake fly – no zip needed. The paperbag waistband is topstitched above the elastic. Close it with a tie belt, a drawcord or a fake drawcord with eyelets, optionally with belt loops. In linen Lyse becomes airy summer trousers, in viscose, Tencel or chambray it drapes beautifully, and in soft baby cord it turns into cord trousers for autumn. You choose the size by your child's height.

Sizes: kids EU 98–152 · US/UK 3–12 years

Skill level: intermediate

Fabric: wovens: viscose, Tencel, chambray, linen, baby cord

Fabric requirements: long trousers 1.0–1.4 m, shorts approx. 0.6–0.8 m (140 cm wide)

Notions: elastic 3.5 cm, woven interfacing, thread, optional drawcord and 2 eyelets

Included in the digital download:

• A4 file with layers you can show or hide

• A0 file with layers, optimised for plotters (also online plotting services)

• A0 single sizes as separate files

• Large-format file with layers you can show or hide, optimised for projectors

• Detailed step-by-step instructions with photos in English (PDF)

• Cutting checklist (PDF)

• Seam allowances (1 cm, hem 3.5 cm) and stitching lines included

Language: English. PDF download only, nothing will be shipped.

Usage: This pattern is for private use only. Copying, altering, passing on to third parties and selling the pattern or garments made from it are not permitted.

Note: small parts such as eyelets, drawcords and ties can be a hazard for young children.

Copyright © Dipl. Schnittdirektrice Simone Borchers (SEAMONE). All rights reserved.